Month: April 2011

Inspirasjon
Mine dikt
My poems
English

(Eng.) Heirlooms


 
Et dikt om “familieskatter”. | Trykk på linken for å lese det.
 
A poem about “family heirlooms”. | Press the link to read it.

Read More
Inspirasjon
Abstrakt | Abstract
Bildegalleri

Abstrakte bilder | Abstract photos

 

Abstrakte bilder som ser ut som malerier. Trykk på linken for å åpne bildegalleriet.
 
Abstract pictures that look like paintings. Press the link to open the photo gallery.

Read More
Inspirasjon
Ord

Ikke benekt at du elsker “plausible deniability”

Tenk deg at du er på slankekur og at du står opp om natten, for å spise påskegodteri, og så kommer det noen som «fersker» deg. Du kan leke helt forvirret og ikke svare når du blir snakket til, og så plutselig «våkne», og si at «gikk jeg i søvne igjen?»

Read More
Words
English

(Eng.) Don’t deny that you love “plausible deniability”

While stuffing your face, someone comes in, and you don’t want to get busted, so you start to act all confused, you don’t hear it when they’re talking to you, and then, all of a sudden, you fake a wakening, saying «oh, was I sleep walking, again?»

Read More
Inspiration
English

(Eng.) A blue chickadee who’s not feeling blue

Are we too afraid of being «weird», «different» or «childish», and have we all forgotten how much fun we had as kids? We’re not grown up until we dare to play and be childish. So I dare you to find the time and courage to go outside and play! I can guarantee you that it’ll be great fun! And at the same time, you will show that you’re worthy of your right to vote.

Read More
Inspirasjon
Flora
Bildegalleri

Florabilder | Floral photos

 

Florabilder; vakre blomster, planter og trær. Trykk på linken for å åpne bildegalleriet.
 
Floral pictures; beautiful flowers, plants and trees. Press the link to open the photo gallery.

Read More
Inspirasjon
Ord

Er ‘integritet’ bare et hardrock band?

Folk er ofte lojale mot sin bank, sitt forsikringsbyrå etc., og tror med det at de gjør “det rette”. Det rette for hvem? Mens vi gjør det rette for andre folk, glemmer vi ofte hva som er riktig for oss selv. Når vi er redde for å tråkke på noens tær, risikerer vi å stå på stedet hvil.

Read More
Words
English

(Eng.) Is ‘integrity’ just a hardcore band?

People are often staying loyal to their bank, insurance company etc., thinking that it’s the right thing to do. The right thing for whom? While doing what’s right for others, we tend to forget what’s right for ourselves. When we’re afraid of stepping on someone’s toes, we might end up standing still.

Read More
Inspirasjon

Blåmeis på blåtur

Er vi så redde for å bli stemplet som “rar”, “annerledes” eller “barnslig”, og har vi alt glemt hvor moro vi hadde det som barn? Man er ikke voksen før man tør å være barnslig, heter det. Så gå ut og lek, og vis deg stemmeretten verdig!

Read More
Words
English

(Eng.) A view with housekeeper

In one ad, I came across the following description; “…apartment with fantastic location and view with housekeeper.” When windows are clean, we get good views (not without exceptions); thus, a view with housekeeper.

Read More
Inspirasjon
Ord

Utsikt med vaskehjelp

I én annonse, kom jeg over denne beskrivelsen; “…leilighet med fantastisk beliggenhet og utsikt med vaskehjelp.” Når vinduer er rene, får man god utsikt (ikke uten unntak); altså utsikt med vaskehjelp.

Read More
Inspiration
English

(Eng.) Nothing in life is free


 
And there, right in front of me, sat a beautiful butterfly! That was a joyous surprise! Earlier in the day, I’d seen a yellow butterfly, pass me by, without having my camera at hand. So that disappointment, was now pushed aside, by a big and strong excitement.

Read More
Inspirasjon
Himmel | Sky
Bildegalleri

Himmelbilder | Pictures of the sky

 

Himmelbilder; månen, solnedganger og skyer. Trykk på linken for å åpne bildegalleriet.

 
Pictures of the sky; the moon, sunsets and skies. Press the link to open the photo gallery.

Read More
Inspirasjon

Alt har sin pris


 
Og der, rett foran nesen min, satt det en vakker sommerfugl! Det var en gledelig overraskelse! Jeg hadde tidligere på dagen sett en sitronsommerfugl, flakse forbi, uten at jeg hadde kameraet for hånden. Så den ergrelsen, ble nå skjøvet til side, av en stor og sterk begeistring.

Read More
Inspiration
English

(Eng.) The return of gladiator games in Colosseum

All out of emperors, fighters, guards, exotic animals, cheers and yelling. The only things left, are a worn down amphitheatre, a few prisoners locked up, somewhere in the maze, and a red cape, left by a bullfighter. When I’m crying out for help, all I get back, is a big slap in the face, by the echo of my voice.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger... Read More